首页 > 艺术作品
中英诗歌高层对话在英国利兹大学隆重举行
2019年9月18日、19日，为期两天的中英诗歌高层对话在英国利兹大学隆重举行。此次活动旨在探索21世纪两国诗歌的不同写作状态，探讨中英两国文化差异下诗歌翻译的挑战。论坛由利兹大学的诗歌创作中心、当代华语文学研究中心、翻译研究中心、孔子学院以及国际英文诗歌期刊《立场》共同举办。 英国利兹大学常务副校长、英国皇家工程院院士、诗人余海岁教授，中国作家协会主席团成员、广东省作家协会副主席、《作品》杂志社社长、著名诗人杨克先生，中国人民大学文学院教授、著名诗人、翻译家王家新教授，重庆市作家协会副主席、第六届鲁迅文学奖诗歌奖获奖者、著名诗人李元胜先生，甘肃省作家协会副主席、第三届鲁迅文学奖获奖者、著名诗人娜夜女士，人民文学奖获奖者、著名诗人路也女士，利兹大学诗歌创作中心主任、著名诗人、诗歌评论家约翰·韦恩教授，利兹大学、牛津大学教授、英国“桂冠诗人”西蒙·阿米蒂奇教授，利兹大学当代华语文学研究中心主任弗朗西丝·维特曼教授，著名汉英翻译家、汉学家霍布恩教授，新加坡著名华侨诗人、剧作家王少妍教授，新加坡著名华侨诗人李夙芯女士等二十余位全球著名诗人、专家学者出席论坛。 （中国诗人合影) （从左到右：梅尔、张家玮、娜夜、李元胜、杨克、余海岁、王家新、路也、杨碧薇、刘红华） 9月18日上午11点，利兹大学的中心讲堂座无虚席，英国利兹大学常务副校长余海岁教授，利兹大学诗歌创作中心主任约翰·韦恩教授，利兹大学当代华语文学研究中心主任弗朗西丝·维特曼教授分别为论坛致开幕词，欢迎来自全球的诗人、学者参加本次中英诗歌高层对话，并对中国作家协会、《诗刊》杂志社、中国诗歌网等论坛
展讯：“视觉进行时”-北大资源天竺双创园 2019北京国际设计周设计之旅专题园
展览日期Exhibition Date：2019.09.10-10.07 开幕Opening：2019.09.10, 4pm 展览地点Exhibition Venue：北大资源文化双创园天竺园区PKU Resources Tianzhu Park （地址Address：北京市顺义区府前二街21号No.21, Fuqian Second Street, Shunyi District, Beijing） 策展人Curator：雁西Yan Xi 参展艺术家Artists： 阿提拉.珂纽Attila Konnyu（匈牙利Hungary）Flora Fong(古巴Cuba）Li Dominguez Fong(古巴Cuba）徐晨阳Xu chenyang周松Zhou song朱明弢Zhu mingtao卿泰卯Qing taimao兰益Lan yi张博Zhang bo张容Zhang rong姚运Yao yun曲巍巍Qu weiwei吴梁焰Wu liangyan陈红Chen hong武妍希Wu yanxi杨舒文Yang shuwen申树斌Shen shubin 主办Host：北大资源文化 PKU Resources Group·Culture 承办Organizers： 北大资源艺术中心 PKU Resources Arts Center 北京千年时间画廊 New Millennium Gallery Beijing 国创艺博（北京）文化有限公司 Beijing Guochuang Culture Art Co., Ltd 支持Supported by : 古巴驻华大使馆 Embassy of the Republic of Cuba 北京匈牙利文化中心 Hungarian Culture Institute 北京国际设计周有限公司 Beijing Design Week Co., Ltd. 中国对外艺术展览有限公司 ChinaInternationalExhibition Agency 媒体深度合作：精品传媒/费加罗世界Madame Figaro Media cooperation：Lifestyle Media Group/Madame Figaro 战略合作Partner： 中华文化促进会非遗办中华非遗网 CHINESE CULTURE PROMOTION SOCIETY OFFICE FOR INTANGIBLE CULTURAL HERITAGECHINAINTANGIBLE CULTURAL HERITAGE 中国文化产业促进会陶瓷文化委员会 CHINA CULTURE PROMOTION ASSOCIATION CERAMICSCULTURE COMMITTEE 赞助致谢Sponsor： 阳光明媚电影红酒私人酒庄有限公司 Sunflare Film Wine 团队Team：出品人/陶陶 艺术品管理/王栋设计总监/冯雨佳开幕主持人/杨依依翻译/王颖 Publisher/TaoTaoArtManagement/Wang DongDesign Director/Feng Yujia Opening host/Yang yiyiTranslator/Wang Ying 视觉进行时 策展人：雁西 当下的中国艺术
著名画家刘藏元谈她的山水画
我出身于丹青世家，少年时代就跟随我伯父（民国时期的著名国画家刘炳荣，国威先生）学习花鸟画。我是一个喜欢折腾、多変的人，因此我的兴趣爱好很广泛。我的画主要有三个方面：佛造相、山水画、工笔牡丹花鸟三个方面。我是向那些大师级大画家学习：齐白石、张大千，徐悲鸿他们都什么都画，山水，花鸟，人物。他们都是＂全科医师＂什么都会。在这里，我只谈山水画。 首先，画画要搞清楚三个问题，意境，画理，画法。我认为，首先，创作一幅作品，画家要带着他的世界观去创作，而不是纯客观的去画真实的写生，不加取舍。艺术是有倾向性的，艺术是为政治服务的。我创作的画都是抱着对祖国大好河山的歌颂和赞美的心态去画，我认为：主观对自然的感情和客观的美相结合就产生意境。艺术要比生活更集中，更概括，更美。就是说要把客观的自然生活，提高到艺术的境地。艺术要比生命更概括，更美。绘画也是一种乐趣，我今天心情好，一清早出门看见喜鹊，我就画牡丹和喜鹊，题写《双喜临门》，出门看到朝霞满天，旭日东升，就画江山多娇，春天春游去乡下，看到一片片的桃花在绿水青山中环抱，我就想画绿水青山，就是金山银山。我的画多是色彩丰富，大多以自己的心情去宣染：以红色，绿色，黄色，兰色为主调的山水。我不喜欢画黑山黑水的水墨画。因为我是一个喜欢阳光的人。什么样的心情画什么样的画。 我早期画山水，喜欢用石溪，石涛的笔法，线条刚劲有力，有书法的用笔。干净利落，不是软汤汤的没有力度。我中期以后至今，我喜欢上了范宽的全景式的构图，后来又喜欢上了张大千的青绿山水和泼彩。我的画随意多变。我认为不要重复作画产生公式化的创
